改めて、

岩上　翔です。





athoというバンドを休止することになりました。

hi-standardと入れ違いという形になります。



興味散漫な自分にとって四年ほど続けたバンドはかなり特別なモノのように感じています。

これからも音楽は好きだし、アコギをジャカジャカしたりしてる。









ありがとう、と。

a

アメリカのときのやつ。朝。

粋

自分がかっこいいと思うことはかっこつけること。

保身の為の恥ずかしいという気持ちなら捨てること。

相手と自分の繋がりが共通部分だけなことを知ること。







真面目なこと言ったり、恰好良いことしたりする人に対しての見識が狭すぎる気がしてる。

誰かが走り出すの待ってる人が多すぎる気がする。





粋になるぞ。粋がるぞ。

1

twitterより。





Aphex Twin - Flim







カバー。

振動

昨日言ってた良いことというのは、





父親が学生の頃に勉強もせずにアルバイトして買った

スピーカーとアンプを譲りうけたこと。



ケーブルを新調しただけでまだまだ現役。










とりあえず、スパイダーマン３を観てる。







その場所でしか味わえない時間と空気感→時代が鳴ってるような気がするね。すごく嬉しい。

ああ、

出来なかった。

良き

嬉しいコトあったので、今夜文章を書きたい。

英語はカッコイイ言語です。

英語カッコイイ、もしくは外人カッコイイという意識は誰しも持っているはず。そんな憧れのせいか日本でもカッコイイものには英語の名前がついてたりする。



特にファッションブランドなど。そのブランド名を日本語にしてみるといろいろと可笑しいことになる。いくつか挙げてみよう。訳による差異はあしからず。









SHIPS GENERAL SUPPLY

[船舶の一般的な電源]





URBAN RESEARCH

[都市研究所]





このあたりの大きなブランドはまだなんとなく良いと思う。

船舶の一般的な電源って気になるし。都市研究所って聞いたら行きたくなるし。







VICTIM

[落とし穴]





YEAH RIGHT!!

[うん右！！]





WHEREABOUTS

[居場所]





THUNDERBOX

[簡易トイレ(地面に穴をあけての原始的便所)]





ate

[食べた]





日本語にするとかなり滑稽。食べたって何だ。

横文字にするだけでなんだかカッコよく聞こえる。

英語が持つチカラはすごい。











これたぶん、日本人が外国人の変な漢字の刺青みたときに感じる気持ちと似た気持ちを英語圏の外国人に思わせているんじゃないかな？

外国のブランドとかみると二重の意味や造語であったりするけど日本でそういうのやっても日本人にはあんまりピンとこないのかもしれない。







この英語がかっこいいって意識、読むことはできても聞くことも話すことも出来ないのはすごい丁度の良い支配状態とか思ったり。









協力:zozotown http://zozo.jp/

google chrome 自動翻訳